1. Agreement
By using DuskTranslate, you agree to these Terms, the Privacy Policy, and the Cookie Policy. If you do not agree, do not use the service.
2. Service
DuskTranslate provides tools to import source books, send selected content to an AI provider, edit translations, maintain a glossary, collaborate, read, and export work. Machine-generated translations can be inaccurate and require human review. Features, limits, and availability may change as the product develops.
3. Accounts and Content
You are responsible for accurate account information, safeguarding account access, and activity performed through your account. You retain responsibility for books, prompts, glossary entries, translations, and other content you use. You must have the rights and permissions needed to upload, translate, share, or publish that content.
4. AI Providers and Your API Key
You supply your own AI-provider key. DuskTranslate is designed to keep that key in the current editor session and not in project snapshots. Translation requests go directly from your browser to the provider you select. You are responsible for provider charges, spending limits, rate limits, and promptly rotating an exposed key. Provider terms, quotas, safety filters, retention, and output behavior apply separately.
5. Acceptable Use
Do not use the service to violate law or intellectual-property rights, process content without authorization, transmit malware, evade provider safeguards or rate limits, attack the service, probe other accounts, or interfere with other users. Do not rely on machine output for medical, legal, financial, safety-critical, or other high-stakes decisions.
6. Plans, Trials, and Billing
Starter is free and does not require a payment method. Paid plans currently include a seven-day free trial. Prices, currency, tax, and payment methods are shown in Paddle Checkout before you confirm a purchase. Paid plans renew automatically at the selected billing interval unless canceled before renewal. Paddle processes checkout, payment, invoicing, and subscription management. Each collaborator chooses and pays for their own plan; some shared-project limits are controlled by the project owner.
7. Cancellation and Refunds
You can cancel, update payment details, and view invoices through the Paddle customer portal. Sign in, open Account, and choose Cancel or manage subscription; the Plans page also offers this option for signed-in users. Cancel before the trial ends to avoid the first paid charge. After cancellation, paid access normally continues through the end of the already-paid billing period unless Paddle or applicable law provides otherwise.
Fees for paid periods are generally non-refundable, including unused time, except where required by applicable law or where we agree otherwise in writing. This does not limit any non-waivable consumer rights. For help with a billing or refund request, contact cassinipioneer@gmail.com and include the account email and relevant Paddle invoice or transaction reference.
8. Availability, Backups, and Changes
The service may be unavailable, changed, or discontinued. Keep independent copies of source material and exported backups. We are not responsible for AI-provider outages, quota exhaustion, browser data loss, unsupported files, or content you cannot recover from your own backups.
9. Intellectual Property
The DuskTranslate software, brand, and original interface are owned by Eye or its licensors. These Terms grant you permission to use the service, not ownership of the software or brand.
10. Disclaimers and Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, the service and generated output are provided without a promise of uninterrupted availability, accuracy, completeness, or fitness for a particular purpose. Nothing in these Terms excludes rights or remedies that cannot be excluded under applicable law.
11. Governing Law and Contact
These Terms are governed by the laws of India, except where mandatory consumer-protection law in your country applies. Questions should be sent to cassinipioneer@gmail.com. We may update these Terms by posting a revised version and date; where required, we will provide further notice.